Türkçe:
RAB büyüktür, yalnız O övgüye yaraşıktır,Akıl ermez büyüklüğüne.
Arapça:
İngilizce:
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Great is Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.
King James Bible:
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
American King James Version:
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
World English Bible:
Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.
Webster Bible Translation:
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
English Revised Version:
Great is the LORD, and highly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Darby Bible Translation:
Great is Jehovah, and exceedingly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Douay-Rheims Bible:
Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.
Coverdale Bible:
Greate is the LORDE
American Standard Version:
Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.