Türkçe:
Öğütlerin benim zevkimdir,Bana akıl verirler.
Arapça:
ايضا شهاداتك هي لذّتي اهل مشورتي
İngilizce:
Thy testimonies also are my delight and my counsellers.
Fransızca:
Aussi tes témoignages sont mes plaisirs et les gens de mon conseil.
Almanca:
Ich habe Lust zu deinen Zeugnissen; die sind meine Ratsleute.
Rusça:
(118:24) Откровения Твои – утешение мое, – советники мои.
Young's Literal Translation:
Thy testimonies also are my delight, The men of my counsel!
King James Bible:
Thy testimonies also are my delight and my counsellers.
American King James Version:
Your testimonies also are my delight and my counsellors.
World English Bible:
Indeed your statutes are my delight, and my counselors. DALED
Webster Bible Translation:
Thy testimonies also are my delight, and my counselors.
English Revised Version:
Thy testimonies also are my delight and my counsellors.
Darby Bible Translation:
Thy testimonies also are my delight and my counsellors.
Douay-Rheims Bible:
For thy testimonies are my meditation: and thy justifications my counsel.
Coverdale Bible:
In thy testimonies is my delite
American Standard Version:
Thy testimonies also are my delight And my counsellors.
Söz ID:
15923
Bölüm No:
119
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
24