Türkçe:
Bilgeliğin temeli RAB korkusudur,O'nun kurallarını yerine getiren herkesSağduyu sahibi olur.O'na sonsuza dek övgü sunulur!
Arapça:
İngilizce:
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The beginning of wisdom is fear of Jehovah, Good understanding have all doing them, His praise is standing for ever!
King James Bible:
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
American King James Version:
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endures for ever.
World English Bible:
The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!
Webster Bible Translation:
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
English Revised Version:
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do thereafter: his praise endureth for ever.
Darby Bible Translation:
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do his precepts: his praise abideth for ever.
Douay-Rheims Bible:
the fear of the Lord is the beginning of wisdom. A good understanding to all that do it: his praise continueth for ever and ever.
Coverdale Bible:
The feare of the LORDE is the begynnynge of wy?dome
American Standard Version:
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; A good understanding have all they that do his commandments : His praise endureth for ever.