Türkçe:
Tanrı'yla zafer kazanırız,O çiğner düşmanlarımızı.
Arapça:
İngilizce:
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!
King James Bible:
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
American King James Version:
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
World English Bible:
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. For the Chief Musician. A Psalm by David.
Webster Bible Translation:
Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.
English Revised Version:
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our adversaries.
Darby Bible Translation:
Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.
Douay-Rheims Bible:
Through God we shall do mightily: and he will bring our enemies to nothing.
Coverdale Bible:
Thorow God we shall do greate actes
American Standard Version:
Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.