Türkçe:
RABbe ve Onun gücüne bakın,Durmadan Onun yüzünü arayın!
Arapça:
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما.
İngilizce:
Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
Fransızca:
Recherchez l'Éternel et sa force; cherchez continuellement sa face!
Almanca:
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht; suchet sein Antlitz allewege!
Rusça:
(104:4) Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
Young's Literal Translation:
Seek ye Jehovah and His strength, Seek ye His face continually.
King James Bible:
Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
American King James Version:
Seek the LORD, and his strength: seek his face ever more.
World English Bible:
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
Webster Bible Translation:
Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
English Revised Version:
Seek ye the LORD and his strength; seek his face evermore.
Darby Bible Translation:
Seek Jehovah and his strength, seek his face continually;
Douay-Rheims Bible:
Seek ye the Lord, and be strengthened: seek his face evermore.
Coverdale Bible:
Seke the LORDE
American Standard Version:
Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.
Söz ID:
15611
Bölüm No:
105
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
4