Kutsal Kitap

Özdeyişler Kitabı

proverbs-3-16

Türkçe: 

Sağ elinde uzun ömür,Sol elinde zenginlik ve onur vardır.

Arapça: 

في يمينها طول ايام وفي يسارها الغنى والمجد.

İngilizce: 

Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.

Fransızca: 

Il y a de longs jours dans sa droite, des richesses et de la gloire dans sa gauche.

Almanca: 

Langes Leben ist zu ihrer rechten Hand; zu ihrer Linken ist Reichtum und Ehre.

Rusça: 

Долгоденствие – в правой руке ее, а в левой у нее – богатство и слава;

Young's Literal Translation: 

Length of days is in her right hand, In her left are wealth and honour.

King James Bible: 

Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.

American King James Version: 

Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.

World English Bible: 

Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.

Webster Bible Translation: 

Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.

English Revised Version: 

Length of days is in her right had; in her left hand are riches and honour.

Darby Bible Translation: 

Length of days is in her right hand; in her left hand riches and honour.

Douay-Rheims Bible: 

Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and glory.

Coverdale Bible: 

Vpon hir right hande is longe life

American Standard Version: 

Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.

Söz ID: 

16472

Bölüm No: 

3

Book Id: 

20

Bölümdeki Söz No: 

16

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

proverbs

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı