Kutsal Kitap

Türkçe: 

Alçakgönüllülüğün ve RAB korkusunun ödülü,Zenginlik, onur ve yaşamdır.

Arapça: 

ثواب التواضع ومخافة الرب هو غنى وكرامة وحياة.

İngilizce: 

By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.

Fransızca: 

Le fruit de l'humilité et de la crainte de l'Éternel, c'est la richesse, la gloire et la vie.

Almanca: 

Wo man leidet in des HERRN Furcht, da ist Reichtum, Ehre und Leben.

Rusça: 

За смирением следует страх Господень, богатство и слава и жизнь.

Young's Literal Translation: 

The end of humility is the fear of Jehovah, Riches, and honour, and life.

King James Bible: 

By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.

American King James Version: 

By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life.

World English Bible: 

The result of humility and the fear of Yahweh is wealth, honor, and life.

Webster Bible Translation: 

By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life.

English Revised Version: 

The reward of humility and the fear of the LORD is riches, and honour, and life.

Darby Bible Translation: 

The reward of humility and the fear of Jehovah is riches, and honour, and life.

Douay-Rheims Bible: 

The fruit of humility is the fear of the Lord, riches and glory and life.

Coverdale Bible: 

The ende of lowlynes & the feare of God

American Standard Version: 

The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life.

Söz ID: 

17020

Bölüm No: 

22

Book Id: 

20

Bölümdeki Söz No: 

4