Türkçe:
Musa, Kâhin Elazar ve topluluğun önderleri onları karşılamak için ordugahın dışına çıktılar.
Arapça:
İngilizce:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
King James Bible:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
American King James Version:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
World English Bible:
Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.
Webster Bible Translation:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
English Revised Version:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
Darby Bible Translation:
And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.
Douay-Rheims Bible:
And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the synagogue went forth to meet them without the camp.
Coverdale Bible:
And Moses and Eleasar the prest and all the captaines of ye congregacion
American Standard Version:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.