Kutsal Kitap

Türkçe: 

Boğayla birlikte tahıl sunusu olarak zeytinyağıyla yoğrulmuş onda üç efa, koçla birlikte onda iki efa,

Arapça: 

وتقدمتهنّ من دقيق ملتوت بزيت ثلاثة اعشار للثور وعشران للكبش الواحد

İngilizce: 

And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,

Fransızca: 

Et leur oblation sera de fine farine pétrie à l'huile, trois dixièmes pour le taureau, deux dixièmes pour le bélier,

Almanca: 

mit ihren Speisopfern: drei Zehnten Sernmelmehls, mit Öl gemenget, zu dem Farren, zwo Zehnten zu dem Widder

Rusça: 

и при них в приношение хлебное пшеничной муки, смешанной с елеем, три десятых части ефы на тельца, две десятых части ефы на овна,

Young's Literal Translation: 

and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for the bullock, two-tenth deals for the one ram,

King James Bible: 

And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,

American King James Version: 

And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,

World English Bible: 

and their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,

Webster Bible Translation: 

And their meat-offering shall be of flour mingled with oil, three tenth-parts to a bullock, and two tenth-parts to one ram,

English Revised Version: 

and their meal offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

Darby Bible Translation: 

and their oblation of fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the ram,

Douay-Rheims Bible: 

And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

Coverdale Bible: 

wt their meatofferinges: thre tenth deales of fine floure myngled with oyle to the bullocke

American Standard Version: 

and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram,

Söz ID: 

4618

Bölüm No: 

29

Book Id: 

4

Bölümdeki Söz No: 

9