Türkçe:
Musa Yazeri araştırmak için adamlar gönderdi. Sonra İsrailliler Yazer çevresindeki köyleri ele geçirerek orada yaşayan Ammonluları kovdular.
Arapça:
İngilizce:
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and Moses sendeth to spy out Jaazer, and they capture its villages, and dispossess the Amorite who is there,
King James Bible:
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
American King James Version:
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
World English Bible:
Moses sent to spy out Jazer; and they took its towns, and drove out the Amorites who were there.
Webster Bible Translation:
And Moses sent to explore Jaazer, and they took its villages, and drove out the Amorites that were there.
English Revised Version:
And Moses sent to spy out Jazer, and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.
Darby Bible Translation:
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its dependent villages, and he dispossessed the Amorites that were there.
Douay-Rheims Bible:
And Moses sent some to take a view of Jazer: and they took the villages of it, and conquered the inhabitants.
Coverdale Bible:
And Moses sent out spyes vnto Iahesar
American Standard Version:
And Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.