Türkçe:
O ölülerle dirilerin arasında durunca, öldürücü hastalık da dindi.
Arapça:
İngilizce:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and standeth between the dead and the living, and the plague is restrained;
King James Bible:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
American King James Version:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
World English Bible:
He stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Webster Bible Translation:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
English Revised Version:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Darby Bible Translation:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Douay-Rheims Bible:
And standing between the dead and the living, he prayed for the people, and the plague ceased.
Coverdale Bible:
& stode betwene the deed & the lyuynge
American Standard Version:
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.