Kutsal Kitap

Türkçe: 

Yoktan Almodatın, Şelefin, Hasarmavetin, Yerahın, Hadoramın, Uzalın, Diklanın, Ovalın, Avimaelin, Şevanın, Ofirin, Havilanın, Yovavın atasıydı. Bunların hepsi Yoktanın soyundandı. Septuaginta "Arpakşat Kenanın babasıydı, Kenan Şelahın babasıydı."

Arapça: 

ويقطان ولد ألموداد وشالف وحضرموت ويارح

İngilizce: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Fransızca: 

Et Jockthan engendra Almodad, Sheleph, Hatsarmaveth, et Jérach;

Almanca: 

Und Jaketan zeugete Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah,

Rusça: 

Иоктан родил Алмодада, Шалефа, Хацармавефа, Иераха,

Young's Literal Translation: 

And Joktan hath begotten Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

King James Bible: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

American King James Version: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

World English Bible: 

Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

Webster Bible Translation: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

English Revised Version: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;

Darby Bible Translation: 

And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Douay-Rheims Bible: 

Which Jectan begot Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, Jare,

Coverdale Bible: 

And Iaketan begat Almodad

American Standard Version: 

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Söz ID: 

261

Bölüm No: 

10

Book Id: 

1

Bölümdeki Söz No: 

26