Türkçe:
"Kim insan kanı dökerse,Kendi kanı da insan tarafından dökülecektir.Çünkü Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.
Arapça:
İngilizce:
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.
King James Bible:
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
American King James Version:
Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
World English Bible:
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
Webster Bible Translation:
Whoever sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
English Revised Version:
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Darby Bible Translation:
Whoso sheddeth Man's blood, by Man shall his blood be shed; for in the image of God he hath made Man.
Douay-Rheims Bible:
Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.
Coverdale Bible:
He that sheddeth mas bloude
American Standard Version:
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: For in the image of God made he man.