Türkçe:
Horonayimden feryat duyulacak:'Kent mahvoldu, büyük yıkıma uğradı!'
Arapça:
İngilizce:
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
A voice of a cry is from Horonaim, Spoiling and great destruction.
King James Bible:
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
American King James Version:
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
World English Bible:
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
Webster Bible Translation:
A voice of crying shall be from Horonaim, devastation and great destruction.
English Revised Version:
The sound of a cry from Horonaim, spoiling and great destruction!
Darby Bible Translation:
A voice of crying from Horonaim; wasting and great destruction!
Douay-Rheims Bible:
A voice of crying from Oronaim: waste, and great destruction.
Coverdale Bible:
A voyce shall crie from Horonaim: With greate waistinge and destruction
American Standard Version:
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!