Türkçe:
"Tanrı onu terk etti" diyorlar,"Kovalayıp yakalayın,Kurtaracak kimsesi yok!"
Arapça:
İngilizce:
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Saying, 'God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
King James Bible:
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
American King James Version:
Saying, God has forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
World English Bible:
saying, |God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.|
Webster Bible Translation:
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
English Revised Version:
Saying, God hath forsaken him: pursue and take him; for there is none to deliver.
Darby Bible Translation:
Saying, God hath forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver.
Douay-Rheims Bible:
Saying: God hath forsaken him: pursue and take him, for there is none to deliver him.
Coverdale Bible:
Let them be cofounded & perish
American Standard Version:
Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.