Kutsal Kitap

Türkçe: 

Kimdir bu Yüce Kral?Her Şeye EgemenRAB'dir bu Yüce Kral!

Arapça: 

‎من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه

İngilizce: 

Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.

Fransızca: 

Qui est-il, ce Roi de gloire? L'Éternel des armées; c'est lui qui est le Roi de gloire! (Sélah.)

Almanca: 

Wer ist derselbe König der Ehren? Es ist der HERR Zebaoth, er ist der König der Ehren. Sela.

Rusça: 

(23:10) Кто сей Царь славы? – Господь сил, Он – царь славы.

Young's Literal Translation: 

Who is He — this 'king of glory?' Jehovah of hosts — He is the king of glory! Selah.

King James Bible: 

Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.

American King James Version: 

Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.

World English Bible: 

Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah. By David.

Webster Bible Translation: 

Who is this King of glory? the LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.

English Revised Version: 

Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah

Darby Bible Translation: 

Who is he, this King of glory? Jehovah of hosts, he is the King of glory. Selah.

Douay-Rheims Bible: 

Who is this King of Glory? the Lord of hosts, he is the King of Glory.

Coverdale Bible: 

Who is this kynge off glory? It is the LORDE of hoostes

American Standard Version: 

Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. Selah

Söz ID: 

14252

Bölüm No: 

24

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

10

Söz Etiketi: