Türkçe:
Boğalar kuşatıyor beni,Azgın Başan boğaları sarıyor çevremi.
Arapça:
İngilizce:
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,
King James Bible:
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
American King James Version:
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
World English Bible:
Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.
Webster Bible Translation:
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
English Revised Version:
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
Darby Bible Translation:
Many bulls have encompassed me; Bashan's strong ones have beset me round.
Douay-Rheims Bible:
Many calves have surrounded me: fat bulls have besieged me.
Coverdale Bible:
Greate bulles are come aboute me
American Standard Version:
Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.