Türkçe:
Bu yüzden her yanın tuzaklarla çevrili,Ansızın gelen korkuyla yılıyorsun,
Arapça:
İngilizce:
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Therefore round about thee are snares, And trouble thee doth fear suddenly.
King James Bible:
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
American King James Version:
Therefore snares are round about you, and sudden fear troubles you;
World English Bible:
Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,
Webster Bible Translation:
Therefore snares are around thee, and sudden fear troubleth thee;
English Revised Version:
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee,
Darby Bible Translation:
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Douay-Rheims Bible:
Therefore art thou surrounded with snares, and sudden fear troubleth thee.
Coverdale Bible:
Therfore art thou compased aboute with snares on euery syde
American Standard Version:
Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,