Kutsal Kitap

Türkçe: 

Davutun Yeruşalimde doğan çocuklarının adları şunlardı: Şammua, Şovav, Natan, Süleyman,

Arapça: 

وهذه اسماء الاولاد الذين كانوا له في اورشليم. شمّوع وشوباب وناثان وسليمان

İngilizce: 

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Fransızca: 

Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Salomon,

Almanca: 

Und die ihm zu Jerusalem geboren wurden, hießen also: Sammua, Sobab, Nathan, Salomo,

Rusça: 

И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, Совав, Нафан, Соломон,

Young's Literal Translation: 

and these are the names of the children whom he hath in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

King James Bible: 

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

American King James Version: 

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

World English Bible: 

These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Webster Bible Translation: 

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

English Revised Version: 

And these are the names of the children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon;

Darby Bible Translation: 

And these are the names of the children which he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Douay-Rheims Bible: 

Now these are the names of them that were born to him in Jerusalem: Samua, and Sobad, Nathan, and Solomon,

Coverdale Bible: 

And the names of them yt were borne vnto him at Ierusalem

American Standard Version: 

And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Söz ID: 

10779

Bölüm No: 

14

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

4