Türkçe:
Halk, "Ne içeceğiz?" diye Musaya yakınmaya başladı.
Arapça:
İngilizce:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the people murmur against Moses, saying, 'What do we drink?'
King James Bible:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
American King James Version:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
World English Bible:
The people murmured against Moses, saying, |What shall we drink?|
Webster Bible Translation:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
English Revised Version:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Darby Bible Translation:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Douay-Rheims Bible:
And the people murmured against Moses, saying: What shall we drink?
Coverdale Bible:
Then ye people murmured against Moses
American Standard Version:
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?