Türkçe:
İshakın köleleri başka bir kuyu kazdılar. Bu kuyu yüzünden de kavga çıkınca İshak kuyuya Sitna adını verdi.
Arapça:
İngilizce:
And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and they dig another well, and they strive also for it, and he calleth its name 'Hatred.'
King James Bible:
And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
American King James Version:
And they dig another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
World English Bible:
They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.
Webster Bible Translation:
And they digged another well, and contended for that also: and he called the name of it Sitnah.
English Revised Version:
And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
Darby Bible Translation:
And they dug another well, and they strove for that also; and he called the name of it Sitnah.
Douay-Rheims Bible:
And they digged also another; and for that they quarreled likewise, and he called the name of it, Enmity.
Coverdale Bible:
Then dygged they another well
American Standard Version:
And they digged another well, and they strove for that also. And he called the name of it Sitnah.