Türkçe:
Barabba, kentte çıkan bir ayaklanmaya katılmaktan ve adam öldürmekten hapse atılmıştı.
Arapça:
İngilizce:
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
#AD?
Young's Literal Translation:
who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.
King James Bible:
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
American King James Version:
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
World English Bible:
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
Webster Bible Translation:
(Who, for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
English Revised Version:
one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
Darby Bible Translation:
who was one who, for a certain tumult which had taken place in the city, and for murder, had been cast into prison.
Douay-Rheims Bible:
Who, for a certain sedition made in the city, and for a murder, was cast into prison.
Coverdale Bible:
which for insurreccion made in the cite
American Standard Version:
one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.