Türkçe:
Bu nedenle ben Onu dövdürüp salıvereceğim."
Arapça:
فانا أؤدبه واطلقه.
İngilizce:
I will therefore chastise him, and release him.
Fransızca:
L'ayant donc fait châtier, je le relâcherai.
Almanca:
Darum will ich ihn züchtigen und loslassen.
Rusça:
итак, наказав Его, отпущу.
Weymouth New Testament:
I will therefore give him a light punishment and release him.|
Young's Literal Translation:
having chastised, therefore, I will release him,'
King James Bible:
I will therefore chastise him, and release him.
American King James Version:
I will therefore chastise him, and release him.
World English Bible:
I will therefore chastise him and release him.|
Webster Bible Translation:
I will therefore chastise him, and release him.
English Revised Version:
I will therefore chastise him, and release him.
Darby Bible Translation:
Having chastised him therefore, I will release him.
Douay-Rheims Bible:
I will chastise him therefore, and release him.
Coverdale Bible:
Therfore wil I chasten him
American Standard Version:
I will therefore chastise him, and release him.
Söz ID:
25952
Bölüm No:
23
Book Id:
42
Bölümdeki Söz No:
16