Türkçe:
leylek, balıkçıl türleri, ibibik, yarasa.
Arapça:
واللقلق والببغا على اجناسه والهدهد والخفاش
İngilizce:
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
Fransızca:
La cigogne, le héron, et ce qui est de son espèce; la huppe et la chauve-souris.
Almanca:
den Storch, den Reiher, den Heher mit seiner Art, den Wiedehopf und die Schwalbe.
Rusça:
цапли, зуя с породою его, удода и нетопыря.
Young's Literal Translation:
and the stork, the heron after its kind, and the lapwing, and the bat.
King James Bible:
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
American King James Version:
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
World English Bible:
the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.
Webster Bible Translation:
And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
English Revised Version:
and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
Darby Bible Translation:
and the stork; the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
Douay-Rheims Bible:
The heron, and the charadrion according to its kind, the houp also, and the bat.
Coverdale Bible:
the Heron
American Standard Version:
and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
Söz ID:
3017
Bölüm No:
11
Book Id:
3
Bölümdeki Söz No:
19