Türkçe:
Yüceler Yücesinin huzurunda insan hakkını saptırmayı,
Arapça:
İngilizce:
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
King James Bible:
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
American King James Version:
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
World English Bible:
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Webster Bible Translation:
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
English Revised Version:
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Darby Bible Translation:
to turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Douay-Rheims Bible:
Lamed. To turn aside the judgment of a man before the face of the most High,
Coverdale Bible:
To moue the iudgment of man before the most highest.
American Standard Version:
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,