Türkçe:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar.O da şöyle düşündü:
Arapça:
İngilizce:
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Fransızca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The wise ones, her princesses, answer her, Yea, she returneth her sayings to herself:
King James Bible:
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
American King James Version:
Her wise ladies answered her, yes, she returned answer to herself,
World English Bible:
Her wise ladies answered her, Yes, she returned answer to herself,
Webster Bible Translation:
Her wise ladies answered her, yes, she returned answer to herself.
English Revised Version:
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Darby Bible Translation:
Her wisest ladies make answer, nay, she gives answer to herself,
Douay-Rheims Bible:
One that was wiser than the rest of his wives, returned this answer to her mother in law:
Coverdale Bible:
The wysest amoge his ladies answered
American Standard Version:
Her wise ladies answered her, Yea, she returned answer to herself,