Türkçe:
Benyaminoğullarının yanısıra İsrailliler de sayıldı. Eli kılıç tutan dört yüz bin askerleri vardı. Hepsi de yaman savaşçılardı.
Arapça:
İngilizce:
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
Fransızca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.
King James Bible:
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
American King James Version:
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
World English Bible:
The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.
Webster Bible Translation:
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
English Revised Version:
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
Darby Bible Translation:
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
Douay-Rheims Bible:
Of the men of Israel also, beside the children of Benjamin, were found four hundred thousand that drew swords, and were prepared to fight.
Coverdale Bible:
But the men of Israel
American Standard Version:
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.