Kutsal Kitap

Türkçe: 

Boy sayısına göre Merarioğullarına, yani Levili boyların geri kalanlarına kurayla verilen kentlerin sayısı on ikiydi.

Arapça: 

فجميع المدن التي لبني مراري حسب عشائرهم الباقين من عشائر اللاويين. وكانت قرعتهم. اثنتا عشرة مدينة.

İngilizce: 

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

Fransızca: 

Total des villes données aux enfants de Mérari, selon leurs familles, qui étaient le reste des familles des Lévites: leur lot fut de douze villes.

Almanca: 

daß aller Städte der Kinder Meraris unter ihren Geschlechtern, der andern Leviten, nach ihrem Los waren zwölf.

Rusça: 

Всех городов сынам Мерариным по племенам их, остальным племенам левитским, по жребию досталось двенадцать городов.

Young's Literal Translation: 

All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites — their lot is twelve cities.

King James Bible: 

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

American King James Version: 

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

World English Bible: 

All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites. Their lot was twelve cities.

Webster Bible Translation: 

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

English Revised Version: 

All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

Darby Bible Translation: 

These were all the cities of the children of Merari according to their families, which remained of the families of the Levites, and their lot was twelve cities.

Douay-Rheims Bible: 

All the cities of the children of Merari by their families and kindreds, were twelve.

Coverdale Bible: 

so that all the cities of the children of Merari amonge their kynreds of ye other Leuites

American Standard Version: 

All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

Söz ID: 

6422

Bölüm No: 

21

Book Id: 

6

Bölümdeki Söz No: 

40

Söz Etiketi: