Kutsal Kitap

Türkçe: 

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.

Arapça: 

فكانت لبني هرون من عشائر القهاتيين من بني لاوي لان القرعة الاولى كانت لهم.

İngilizce: 

Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

Fransızca: 

Elles furent pour les enfants d'Aaron, des familles des Kéhathites, des enfants de Lévi (car le premier sort fut pour eux);

Almanca: 

den Kindern Aarons, des Geschlechts der Kahathiter, aus den Kindern Levi; denn das erste Los war ihr.

Rusça: 

сынам Аарона, из племен Каафовых, из сынов Левия, так как жребий их был первый,

Young's Literal Translation: 

and they are for the sons of Aaron, of the families of the Kohathite, of the sons of Levi, for theirs hath been the first lot;

King James Bible: 

Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

American King James Version: 

Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

World English Bible: 

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

Webster Bible Translation: 

Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

English Revised Version: 

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi: for theirs was the first lot.

Darby Bible Translation: 

and which the children of Aaron, of the families of the Kohathites, of the children of Levi had (for theirs was the first lot);

Douay-Rheims Bible: 

To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them)

Coverdale Bible: 

vnto the children of Aaron of the kynred of the Kahathites amonge the children of Leui: for the first lot was theyrs.

American Standard Version: 

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

Söz ID: 

6392

Bölüm No: 

21

Book Id: 

6

Bölümdeki Söz No: 

10

Söz Etiketi: