Türkçe:
Humta, Kiryat-Arba -Hevron- ve Sior; köyleriyle birlikte dokuz kent.
Arapça:
İngilizce:
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and Humtah, and Kirjath-Arba (it is Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
King James Bible:
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
American King James Version:
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
World English Bible:
Humtah, Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
Webster Bible Translation:
And Humtah, and Kirjath-arba (which is Hebron) and Zior; nine cities with their villages:
English Revised Version:
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
Darby Bible Translation:
and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.
Douay-Rheims Bible:
Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.
Coverdale Bible:
(Omitted Text)
American Standard Version:
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.