Türkçe:
Yeşu bu krallarla uzun süre savaştı.
Arapça:
فعمل يشوع حربا مع اولئك الملوك اياما كثيرة.
İngilizce:
Joshua made war a long time with all those kings.
Fransızca:
Josué fit longtemps la guerre contre tous ces rois.
Almanca:
Er stritt aber eine lange Zeit mit diesen Königen.
Rusça:
Долгое время вел Иисус войну со всеми сими царями.
Young's Literal Translation:
Many days hath Joshua made with all these kings war;
King James Bible:
Joshua made war a long time with all those kings.
American King James Version:
Joshua made war a long time with all those kings.
World English Bible:
Joshua made war a long time with all those kings.
Webster Bible Translation:
Joshua made war a long time with all those kings.
English Revised Version:
Joshua made war a long time with all those kings.
Darby Bible Translation:
Joshua made war a long time with all those kings.
Douay-Rheims Bible:
Josue made war a long time against these kings.
Coverdale Bible:
Howbeit he warred a longe season with these kynges.
American Standard Version:
Joshua made war a long time with all those kings.
Söz ID:
6126
Bölüm No:
11
Book Id:
6
Bölümdeki Söz No:
18