Türkçe:
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.
Arapça:
İngilizce:
So there was a division among the people because of him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
So there was a violent dissension among the people on His account.
Young's Literal Translation:
A division, therefore, arose among the multitude because of him.
King James Bible:
So there was a division among the people because of him.
American King James Version:
So there was a division among the people because of him.
World English Bible:
So there arose a division in the multitude because of him.
Webster Bible Translation:
So there was a division among the people because of him.
English Revised Version:
So there arose a division in the multitude because of him.
Darby Bible Translation:
There was a division therefore in the crowd on account of him.
Douay-Rheims Bible:
So there arose a dissension among the people because of him.
Coverdale Bible:
Thus was there discencion amonge the people for his sake.
American Standard Version:
So there arose a division in the multitude because of him.