Türkçe:
Bana verdiğin her şeyin senden olduğunu şimdi biliyorlar.
Arapça:
İngilizce:
Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
Now they know that whatever Thou hast given me is from Thee.
Young's Literal Translation:
now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee,
King James Bible:
Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
American King James Version:
Now they have known that all things whatever you have given me are of you.
World English Bible:
Now they have known that all things whatever you have given me are from you,
Webster Bible Translation:
Now they have known that all things whatever thou hast given me are from thee.
English Revised Version:
Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee:
Darby Bible Translation:
Now they have known that all things that thou hast given me are of thee;
Douay-Rheims Bible:
Now they have known, that all things which thou hast given me, are from thee:
Coverdale Bible:
Now knowe they
American Standard Version:
Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee: