Türkçe:
Çünkü insandan gelen övgüyü, Tanrıdan gelen övgüden daha çok seviyorlardı.
Arapça:
İngilizce:
For they loved the praise of men more than the praise of God.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
For they loved the glory that comes from men rather than the glory that comes from God.
Young's Literal Translation:
for they loved the glory of men more than the glory of God.
King James Bible:
For they loved the praise of men more than the praise of God.
American King James Version:
For they loved the praise of men more than the praise of God.
World English Bible:
for they loved men's praise more than God's praise.
Webster Bible Translation:
For they loved the praise of men more than the praise of God.
English Revised Version:
for they loved the glory of men more than the glory of God.
Darby Bible Translation:
for they loved glory from men rather than glory from God.
Douay-Rheims Bible:
For they loved the glory of men more than the glory of God.
Coverdale Bible:
For they loued more the prayse with men
American Standard Version:
for they loved the glory that is of men more than the glory that is of God.