Türkçe:
Başkâhinler ise Lazarı da öldürmeyi tasarladılar.
Arapça:
İngilizce:
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
The High Priests, however, consulted together to put Lazarus also to death,
Young's Literal Translation:
and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,
King James Bible:
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
American King James Version:
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
World English Bible:
But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
Webster Bible Translation:
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
English Revised Version:
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;
Darby Bible Translation:
But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also,
Douay-Rheims Bible:
But the chief priests thought to kill Lazarus also:
Coverdale Bible:
But ye hye prestes were aduysed to put Lazarus to death also:
American Standard Version:
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;