Türkçe:
Büyük Ayıyı, Oryonu, Ülkeri,Güney takımyıldızlarını yaratan Odur.
Arapça:
İngilizce:
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Making Osh, Kesil, and Kimah, And the inner chambers of the south.
King James Bible:
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
American King James Version:
Which makes Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
World English Bible:
He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south.
Webster Bible Translation:
Who maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
English Revised Version:
Which maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south.
Darby Bible Translation:
Who maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south;
Douay-Rheims Bible:
Who maketh Arcturus, and Orion, and Hyades, and the inner parts of the south.
Coverdale Bible:
He maketh the waynes of heauen
American Standard Version:
That maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south;