Türkçe:
Kocayıp yaşama doyarak öldü.
Arapça:
ثم مات ايوب شيخا وشبعان الايام
İngilizce:
So Job died, being old and full of days.
Fransızca:
Et Job mourut âgé et rassasié de jours.
Almanca:
Und Hiob starb alt und lebenssatt.
Rusça:
и умер Иов в старости, насыщенный днями.
Young's Literal Translation:
and Job dieth, aged and satisfied with days.
King James Bible:
So Job died, being old and full of days.
American King James Version:
So Job died, being old and full of days.
World English Bible:
So Job died, being old and full of days. BOOK I
Webster Bible Translation:
So Job died, being old and full of days.
English Revised Version:
So Job died, being old and full of days.
Darby Bible Translation:
And Job died, old and full of days.
Douay-Rheims Bible:
and he died an old man, and full of days.
Coverdale Bible:
And so he dyed
American Standard Version:
So Job died, being old and full of days.