Türkçe:
Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor,Beni düşman görüyor.
Arapça:
İngilizce:
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,
King James Bible:
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
American King James Version:
Behold, he finds occasions against me, he counts me for his enemy,
World English Bible:
Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
Webster Bible Translation:
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
English Revised Version:
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy;
Darby Bible Translation:
Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy;
Douay-Rheims Bible:
Because he hath found complaints against me, therefore he hath counted me for his enemy.
Coverdale Bible:
But lo
American Standard Version:
Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy: