Türkçe:
Kayalarından laciverttaşı çıkar,Yüzeyi altın tozunu andırır.
Arapça:
İngilizce:
The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
A place of the sapphire are its stones, And it hath dust of gold.
King James Bible:
The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
American King James Version:
The stones of it are the place of sapphires: and it has dust of gold.
World English Bible:
Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.
Webster Bible Translation:
The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
English Revised Version:
The stones thereof are the place of sapphires, and it hath dust of gold.
Darby Bible Translation:
The stones of it are the place of sapphires, and it hath dust of gold.
Douay-Rheims Bible:
The stones of it are the place of sapphires, and the clods of it are gold.
Coverdale Bible:
There is founde a place
American Standard Version:
The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.