Türkçe:
Bulutların içine suları sarar,Bulutlar yırtılmaz onların ağırlığı altında.
Arapça:
İngilizce:
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not rent under them.
King James Bible:
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
American King James Version:
He binds up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
World English Bible:
He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
Webster Bible Translation:
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
English Revised Version:
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
Darby Bible Translation:
He bindeth up the waters in his thick clouds, and the cloud is not rent under them.
Douay-Rheims Bible:
He bindeth up the waters in his clouds, so that they break not out and fall down together.
Coverdale Bible:
He byndeth ye water in his cloudes
American Standard Version:
He bindeth up the waters in his thick clouds; And the cloud is not rent under them.