Türkçe:
Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek,Malını kendi eliyle geri verecektir.
Arapça:
İngilizce:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.
King James Bible:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
American King James Version:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
World English Bible:
His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
Webster Bible Translation:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
English Revised Version:
His children shall seek the favour of the poor, and his hands shall give back his wealth.
Darby Bible Translation:
His children shall seek the favour of the poor, and his hands restore his wealth.
Douay-Rheims Bible:
His children shall be oppressed with want, and his hands shall render him his sorrow.
Coverdale Bible:
His childre go a begginge
American Standard Version:
His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.