Türkçe:
Dürüst insanlar buna şaşıyor,Suçsuzlar tanrısızlara saldırıyor.
Arapça:
İngilizce:
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Astonished are the upright at this, And the innocent against the profane Stirreth himself up.
King James Bible:
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
American King James Version:
Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
World English Bible:
Upright men shall be astonished at this. The innocent shall stir up himself against the godless.
Webster Bible Translation:
Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
English Revised Version:
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the godless.
Darby Bible Translation:
Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall be stirred up against the ungodly;
Douay-Rheims Bible:
The just shall be astonished at this, and the innocent shall be raised up against the hypocrite.
Coverdale Bible:
Vertuous me therfore shall wel cosidre this
American Standard Version:
Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless.