Türkçe:
" 'Yine de bu kenti iyileştirip sağlığa kavuşturacağım. Halkına şifa verecek, bol esenlik, güvenlik içinde yaşamalarını sağlayacağım.
Arapça:
İngilizce:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Lo, I am increasing to it health and cure, And have healed them, and revealed to them The abundance of peace and truth.
King James Bible:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
American King James Version:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal to them the abundance of peace and truth.
World English Bible:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.
Webster Bible Translation:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal to them the abundance of peace and truth.
English Revised Version:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.
Darby Bible Translation:
Behold, I will apply a healing dressing to it and cure, and I will heal them, and will reveal unto them an abundance of peace and truth.
Douay-Rheims Bible:
Behold I will close their wounds and give them health, and I will cure them: and I will reveal to them the prayer of peace and truth.
Coverdale Bible:
Beholde
American Standard Version:
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.