Türkçe:
Yedi gün sonra tufan koptu.
Arapça:
İngilizce:
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And it cometh to pass, after the seventh of the days, that waters of the deluge have been on the earth.
King James Bible:
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
American King James Version:
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were on the earth.
World English Bible:
It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth.
Webster Bible Translation:
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
English Revised Version:
And it came to pass after the seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Darby Bible Translation:
And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth.
Douay-Rheims Bible:
And after seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.
Coverdale Bible:
And whan the seuen dayes were past
American Standard Version:
And it came to pass after the seven days, that the waters of the flood were upon the earth.