Türkçe:
"Dan kendi halkını yönetecek,Bir İsrail oymağı gibi.
Arapça:
دان يدين شعبه كاحد اسباط اسرائيل.
İngilizce:
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
Fransızca:
Dan jugera son peuple, comme l'une des tribus d'Israël.
Almanca:
Dan wird Richter sein in seinem Volk, wie ein ander Geschlecht in Israel.
Rusça:
Дан будет судить народ свой, как одно из колен Израиля;
Young's Literal Translation:
Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;
King James Bible:
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
American King James Version:
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
World English Bible:
|Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.
Webster Bible Translation:
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
English Revised Version:
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
Darby Bible Translation:
Dan will judge his people, As another of the tribes of Israel.
Douay-Rheims Bible:
Dan shall judge his people like an- other tribe in Israel.
Coverdale Bible:
Dan shal be iudge in his people
American Standard Version:
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
Söz ID:
1490
Bölüm No:
49
Book Id:
1
Bölümdeki Söz No:
16