Türkçe:
Tanrı Leanın duasını işitti. Lea hamile kalıp Yakupa beşinci oğlunu doğurdu.
Arapça:
İngilizce:
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
King James Bible:
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
American King James Version:
And God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob the fifth son.
World English Bible:
God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
Webster Bible Translation:
And God hearkened to Leah, and she conceived, and bore Jacob the fifth son.
English Revised Version:
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.
Darby Bible Translation:
And God hearkened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
Douay-Rheims Bible:
And God heard her prayers: and she conceived and bore the fifth son,
Coverdale Bible:
And God herde Lea
American Standard Version:
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.