Kutsal Kitap

Türkçe: 

Vaftizde Mesihle birleşenlerinizin hepsi Mesihi giyindi.

Arapça: 

لان كلكم الذين اعتمدتم بالمسيح قد لبستم المسيح.

İngilizce: 

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Fransızca: 

Car vous tous qui avez été engagés en Christ, vous avez endossé Christ.

Almanca: 

Denn wieviel euer getauft sind, die haben Christum angezogen.

Rusça: 

все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.

Weymouth New Testament: 

for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.

Young's Literal Translation: 

for as many as to Christ were baptized did put on Christ;

King James Bible: 

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

American King James Version: 

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

World English Bible: 

For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.

Webster Bible Translation: 

For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.

English Revised Version: 

For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.

Darby Bible Translation: 

For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ.

Douay-Rheims Bible: 

For as many of you as have been baptized in Christ, have put on Christ.

Coverdale Bible: 

For as many of you as are baptysed

American Standard Version: 

For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.

Söz ID: 

29130

Bölüm No: 

3

Book Id: 

48

Bölümdeki Söz No: 

27