Türkçe:
Tanrıya sonsuzlara dek yücelik olsun! Amin.
Arapça:
الذي له المجد الى ابد الآبدين. آمين
İngilizce:
To whom be glory for ever and ever. Amen.
Fransızca:
Auquel soit gloire aux siècles des siècles! Amen.
Almanca:
welchem sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
Rusça:
Ему слава во веки веков. Аминь.
Weymouth New Testament:
To Him be the glory to the Ages of the Ages! Amen.
Young's Literal Translation:
to whom is the glory to the ages of the ages. Amen.
King James Bible:
To whom be glory for ever and ever. Amen.
American King James Version:
To whom be glory for ever and ever. Amen.
World English Bible:
to whom be the glory forever and ever. Amen.
Webster Bible Translation:
To whom be glory for ever and ever. Amen.
English Revised Version:
to whom be the glory for ever and ever. Amen.
Darby Bible Translation:
to whom be glory to the ages of ages. Amen.
Douay-Rheims Bible:
To whom is glory for ever and ever. Amen.
Coverdale Bible:
to whom be prayse for euer and euer. Amen.
American Standard Version:
to whom be the glory for ever and ever. Amen.
Söz ID:
29063
Bölüm No:
1
Book Id:
48
Bölümdeki Söz No:
5