Türkçe:
İç avluya gireceği zaman hiçbir kâhin içki içmeyecek.
Arapça:
İngilizce:
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And no priest doth drink wine in their coming in unto the inner court.
King James Bible:
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
American King James Version:
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
World English Bible:
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
Webster Bible Translation:
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
English Revised Version:
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Darby Bible Translation:
Neither shall any priest drink wine when they enter into the inner court.
Douay-Rheims Bible:
And no priest shall drink wine when he is to go into the inner court.
Coverdale Bible:
All the prestes that go in to the ynmost courte
American Standard Version:
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.