Türkçe:
" 'Kâhinler başlarını tıraş etmeyecek, saçlarını uzatmayacaklar. Ancak saçlarını kesip düzeltecekler.
Arapça:
İngilizce:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And their head they do not shave, and the lock they do not send forth; they certainly poll their heads.
King James Bible:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
American King James Version:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
World English Bible:
Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads.
Webster Bible Translation:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
English Revised Version:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
Darby Bible Translation:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long: they shall duly poll their heads.
Douay-Rheims Bible:
Neither shall they shave their heads, nor wear long heir: but they shall only poll their heads.
Coverdale Bible:
They shal not shaue their heades
American Standard Version:
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads.